-
1 darauf kannst du dich bombenfest verlassen
мест.разг. на это ты можешь вполне положиться, на это ты можешь полностью положитьсяУниверсальный немецко-русский словарь > darauf kannst du dich bombenfest verlassen
-
2 bombenfest
bombenfest I см. bombensicher Ibombenfest II несомне́нный, вполне́ надё́жныйdas steht bombenfest э́то вполне́ достове́рноdarauf kannst du dich bombenfest verlassen разг. на э́то ты мо́жешь вполне́ [по́лностью] положи́ться -
3 bombenfest
Iсм. bombensicher III adjнесомненный, вполне надёжныйdas steht bombenfest — это вполне достоверноdarauf kannst du dich bombenfest verlassen — разг. на это ты можешь вполне ( полностью) положиться -
4 bombenfest
несомненный, вполне надёжный, достоверный. Daß wir im Sommer an die See fahren, steht bombenfest. Wir haben nämlich schon die Zimmer reserviert.Darauf kannst du dich bombenfest verlassen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > bombenfest
См. также в других словарях:
Gott — 1. Ach du grosser Gott, was lässt du für kleine Kartoffeln wachsen! – Frischbier2, 1334. 2. Ach Gott, ach Gott, seggt Leidig s Lott, all Jahr e Kind on kein Mann! (Insterburg.) – Frischbier2, 1335. 3. Ach, du lieber Gott, gib unserm Herrn ein n… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon